Notas del Episodio

Encontré en un artículo de la biblioteca de la universidad de Navarra que uno de los poemas favoritos de Nelson Mandela lo era de la escritora estadonunidense Marianne Williamson de su libro A Return to Love. Cuando lo escuché, me quedé con él y hoy lo deseo compartir contigo.

Título

Bienvenido a Arte Escrito, episodio #66 Nuestro miedo

Introducción

Soy Alexandra Román escritora puertorriqueña y desde Puerto Rico te traigo Arte Escrito. pa’ que aprendas, pa’ que te inspires, pa’ que dejes los miedos y las excusas y te pongas a escribir y terminar esa historia.

Episodio

Marianne Williamson fue una escritora estadounidense, autora del libro A Return to Love. No he leído este libro, pero sí conozco un poema que llegó hasta lo más profundo de mi alma cuando lo escuché, o una versión de este, en la película Coach Carter.

Resulta que el coach le preguntaba a uno de sus atletas cuál era su miedo más profundo. Luego de varias veces de preguntarle, el atleta llega un día y le contesta. Sus palabras fueron inspiradoras y tuve que buscarlas una vez se acabo la película.

Por supuesto, el internet es mágico y las encontré. Resulta que no soy la única que ha hecho esas palabras unas de inspiración y motivación. Como mencioné al principio de este episodio, este fue uno de los poemas favoritos de Nelson Mandela.

Las palabras de Marianne son cautivadoras y de seguro cuando las escuches entenderás el porqué.

El poema está en inglés así que me di a la tarea de buscarlo en español para no darle una mala traducción. En las notas del episodio, que estarán en alexandraroman.com/blog, voy a dejarte el enlace a la página de la biblioteca de navarra de donde saqué el poema en español.

Poema por Marianne Williamson

Nuestro miedo más profundo no es el de ser inapropiados. Nuestro miedo más profundo es el de ser poderosos más allá de toda medida. Es nuestra luz, no nuestra oscuridad, lo que nos asusta. 

Nos preguntamos: ¿Quién soy yo para ser brillante, precioso, talentoso y fabuloso? Más bien, la pregunta es: ¿Quién eres tú para no serlo? Eres hijo del universo. 

El hecho de jugar a ser pequeño no sirve al mundo. No hay nada iluminador en encogerte para que otras personas cerca de ti no se sientan inseguras. 

Nacemos para poner de manifiesto la gloria del universo que está dentro de nosotros, como lo hacen los niños. Has nacido para manifestar la gloria divina que existe en nuestro interior. 

No está solamente en algunos de nosotros: Está dentro de todos y cada uno. 

Y mientras dejamos lucir nuestra propia luz, inconscientemente damos permiso a otras personas para hacer lo mismo. Y al liberarnos de nuestro miedo, nuestra presencia automáticamente libera a los demás. 

Cuando tengas dudas de ti, cuando te ataque el síndrome del impostor, lee este poema y toma fuerzas de esas palabras que una persona amante de la escritura escribió. El episodio de hoy es para darte un empujoncito a que reconozcas tus miedos, los tomes de la mano y le digas: Dale que por ahí vamos, hay historias por contar. Espero tengas una hermosa semana y que estas palabras te sirvan de motivación como me han servido a mí.

Este viernes sale mi Newsletter como escritora y en él comparto anécdotas de la vida cotidiana de una escritora, te doy updates sobre mis proyectos, sobre los eventos en los que participaré, de vez en cuando comparto poemas o cuentos con mis lectores. En este comparto una anécdota muy peculiar sobre algo que me compré y tiene que ver un poco con el tema del que hablé en este episodio. Te puedes registrar en alexandraroman.com/newsletter para que lo recibas a tu email. Lo envió una vez al mes, de vez en cuando si hay algo importante que deseo compartir contigo, lo envió dos veces. Pero usualmente es una vez al mes para no abarcar tu email.

Recuerda que el próximo miércoles serán los Writing Sprints totalmente gratis a través de la plataforma de Google Meets. Te puedes registrar en alexandraroman.com/arte-escrito-podcast/writingsprints o ve a alexandraroman.com en el menú encontrarás la pestaña del podcast y en él el de los writing sprints.

Outro

Me despido hasta el próximo episodio de Arte Escrito que lo puedes escuchar en tu plataforma de podacast favorito. No olvides en dejar cinco estrellas en iTunes y Spotify para que esto ayude a los algoritmos y así pueda ser descubierto.

Si deseas auspiciar uno de los episodios o varios del podcast escríbeme en la sección de contacto en alexandraroman.com.

Comparte Arte Escrito en tus redes sociales para que otros puedan beneficiarse del contenido que traigo en él y nuestra audiencia crezca. Gracias por escuchar, bendiciones para tí, bye!

Referencias:

El poema en español lo obtuve de la página de Leyendo se entiende la gente, blog de lectura de la biblioteca de la universidad de navarra