Episode Transcript
[00:00:00] Cuando en la escuela y la universidad analizábamos obras literarias, había un dato en específico que me fascinaba y que como escritora me gusta utilizar porque hace de la historia una más interesante para el lector y que éste se adentre en la historia a investigar, a pensar más allá. Hoy en Arte Escrito podcast vamos a hablar de los simbolismos en la literatura utilizada por muchos autores.
[00:00:27] Bienvenido a Arte Escrito, episodio número 87 los simbolismos en la literatura.
[00:00:38] Soy Alexandra Roman, escritora puertorriqueña, y desde Puerto Rico te traigo arte escrito pa que aprendas, pa que te inspires, pa que dejes los miedos y las excusas y te pongas a escribir y terminar esa historia.
[00:00:58] Mientras estoy grabando y lo estoy haciendo de noche, tengo un compañero, como puedes escuchar, el coqui. Vamos para el episodio.
[00:01:11] Recientemente estaba leyendo el libro Leer para escribir de Elsa R. Arroyo y Julia Cristina Ortiz, publicado por la editorial Plaza Mayor y el primer cuento que tienen para analizar es de Gabriel García Márquez, titulado la prodigiosa tarde de Baltasar.
[00:01:32] La primera oración me llamó mucho la atención. Es una sencilla, de solo cuatro palabras la jaula estaba terminada.
[00:01:45] Sencilla. Pero a mí me llamó la atención una sola palabra que trajo a mi mente esos días en la escuela, en la universidad, donde en la clase de español teníamos que analizar las novelas o cuentos que nos asignaban. Lilia Leticia García Peña en su libro los símbolos literarios nos dice, y cito de modo que, como explica Paul Ricoyeur en el 2023, los símbolos están conformados por estos dos un primer sentido literario y manifiesto y otro segundo sentido oculto y profundo, que apunta más allá y debemos descubrir. Cierro cita.
[00:02:30] La palabra jaula en el cuento de Gabriel García Márquez fue la que me llamó la atención de esa primera oración la jaula estaba terminada.
[00:02:42] ¿Rápido tomé mi lápiz e hice una anotación en el libro escribe una pregunta cuál es el simbolismo de la jaula? Luego la contesté, pero no te lo voy a decir ahora.
[00:02:57] La jaula de inmediato es presentada así, como si fuese un protagonista, una protagonista. Pero sabes que no lo es. La jaula es un objeto utilizada para encarcelar animales o seres humanos. ¿Qué poderoso, verdad? Por lo tanto, García Márquez, al abrir el cuento con ella, nos dice que es importante que los sucesos a darse en esta historia corta van a revolver alrededor de ese objeto, a orbitar alrededor de ese objeto. Mientras nos adentramos en el cuento nos damos cuenta de esto.
[00:03:46] En este cuento, para mí, la jaula es un símbolo con un sentido oculto y profundo. Como nos comentó Lilia Leticia García Peña, la jaula se convierte en obsesión, un objeto que varios de los personajes desean poseer o admirar. Otros lo que pueden obtener de su venta.
[00:04:14] Es así que me di cuenta que la jaula representa también un símbolo de estatus social.
[00:04:21] El precio de la misma determina quién tiene el dinero para pagar por ella y arriesgarse a ofrecer más para obtenerla y lo que le da de manera económica a Baltazar, quien la construyó al venderla.
[00:04:39] La jaula es un simbolismo que utiliza el autor para llevar un mensaje escondido que al continuar leyendo e investigas vas descubriendo.
[00:04:51] Tomemos otro ejemplo, una rosa amarilla no tiene el mismo significado que una rosa roja. La amarilla simboliza amistad, la roja pasión. El uso de colores puede simbolizar el crecimiento de un personaje, su estado de ánimo.
[00:05:12] En Ascensión divina, mi trilogía en dictamen, que es la segunda entrega, se utiliza el símbolo del guaraguau, un halcón para el personaje de guayvan, es el animal que representa a su familia, esa que desde el establecimiento de la nación han sido los regentes.
[00:05:35] Por lo tanto, ver a un guaraguao es asemejarlo con la familia de los que rigen a la nación, los que tienen el poder.
[00:05:46] Cuando Weibán conoce de la existencia de una persona que tiene el derecho como él, de utilizar el guaraguau no sólo como el símbolo familiar, sino también como su mascota, se siente amenazado y rápido busca de cierta manera protegerse.
[00:06:10] Es así que este War agua, este símbolo que ha sido suyo por tanto tiempo, que representa quién es él en las clases sociales de su nación y para su nación, se convierte en algo ambiguo que no es solo suyo, y en ese momento de su vida en donde está buscando quién es, esto le va a dar ese empujón para adentrarse en él y dar ese comienzo.
[00:06:40] Los símbolos en la literatura pueden ser los colores, los objetos, el clima, pueden ser universales como la cruz del cristianismo, los corazones rojos que simbolizan amor, pueden ser culturales como la bandera de un PAÍS, su comida, su vestimenta, pueden ser personales como el guaraguau de Weibán, como una pieza que ha estado en la familia desde hace muchos años, que puede ser una sortija, un camafé o un collar, una casa.
[00:07:13] Hasta el significado de los nombres de los personajes se convierten en símbolo por el cual el autor desea llevar un mensaje. Tomemos el ejemplo del libro de Juan Rulfo, Pedro Páramo.
[00:07:27] Andrea Imaginario en su artículo Pedro Páramo de Juan Rulfo. Resumen, personajes y análisis para la revista online Cultura Genial nos dice y Blas Matamoro en un ensayo titulado el nombre del padre hace alusión al significado del nombre de Pedro Páramo. Por un lado, pedro significa piedra, por el otro, el páramo es un lugar de temperaturas extremas y por lo tanto desierto. El nombre es ya el presagio de lo que el lector encontrará. Cierro cita también están los arquetipos de Seje Hong que son utilizados en la literatura como símbolos. Lilia Leticia García Peña en su libro los símbolos literarios nos dice y los arquetipos suponen un estrato simbólico compartido por todos los seres humanos.
[00:08:27] Más adelante en su libro añade y en las obras literarias es frecuente encontrar los arquetipos que Hund determinó y analizó algunos de ellos el arquetipo del ánima, que alude a lo femenino en el inconsciente masculino. El arquetipo del ánimos, que alude a lo masculino en el consciente femenino. El arquetipo del anciano sabio que guía y orienta el camino. El arquetipo de gran madre o la madre nutricia. El arquetipo de la sombra, que evoca el lado oculto de la psique en todos los seres humanos. Cierro sita cómo escuchas los símbolos dan capas a nuestra historia, se utilizan para transmitir algún tema en específico o varios, al igual que sentimientos y nociones abstractas que nos ayudan a añadir detalles que nutren la historia y que el lector utiliza para apreciarla mejor. Como escuchas, los símbolos dan capas a nuestra historia, se utilizan para transmitir algún tema en específico o varios, de igual manera expresar sentimientos que nos ayuden todo esto a añadir detalles que nutran nuestra historia y que el lector utiliza para apreciarla mejor.
[00:09:56] Te invito a que busques más información sobre los símbolos si te llamó la atención este tema que toqué así por encimita estilo para despertar la curiosidad en ti y te sumerjas a buscar más. Sé que conocer más sobre simbolismos en la lectura, en especial la de los clásicos, te ayudará en tu historia y la enriquecerá y a ti también te va a enriquecer, solo recuerda utilizarla adecuadamente. ¿Y porque va a enriquecer verdad? Porque va a enriquecer la historia, tu lector se dará cuenta de esos detalles, en especial si estos son relevantes o no para la historia, así que ojo al utilizarlos.
[00:10:39] En Arte escrito estamos en un proceso hermoso de cambios que tiene que ver con nuestra imagen, poco a poco estaré revelando esos cambios, así que está pendiente a nuestras redes sociales y a mi página alexanderromón. Com que es el hogar de arte escrito podcast. Si tienes algún comentario sobre el episodio, algún consejo que desees compartir con otros escritores y que no cubrí aquí, te invito a que comentes en el instagram de arte escrito podcast, su facebook que lleva el mismo nombre o en la página web arte escrito guión podcast.
[00:11:17] Me despido hasta el próximo episodio. No olvides compartir este episodio número 87 en tus redes sociales y con aquella escritores que pueden beneficiarse del contenido que antes escrito podcast trae. Dale like en sus redes sociales si no lo has hecho, donde comparto consejos de escritura, las fechas, las sesiones de escritura y las de los próximos retiros virtuales y varias cositas adicionales que las traigo para que aprendas, para que te inspires, para que dejes los miedos y las excusas y te sientes vivir y terminar esta historia. Así que bendiciones para ti. Bye.